Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

Alice Alfazema

Recortes do quotidiano: do meu, do teu, do seu, e dos outros.

Alice Alfazema

Recortes do quotidiano: do meu, do teu, do seu, e dos outros.

Passinhos de dança

28
Jan18

 

 

 

La Carmen está bailando 
por las calles de Sevilla. 
Tiene blancos los cabellos 
y brillantes las pupilas. 

¡Niñas, 
corred las cortinas! 

En su cabeza se enrosca 
una serpiente amarilla, 
y va soñando en el baile 
con galanes de otros días. 

¡Niñas, 
corred las cortinas! 

Las calles están desiertas 
y en los fondos se adivinan, 
corazones andaluces 
buscando viejas espinas. 

¡Niñas, 
corred las cortinas!

 

 

 

Poema de Federico García Lorca

 

Ilustrações de Juan Osborne

 

 

 

 

 

Alice Alfazema

 

 

 

 

 

Uma mão cheia

27
Jan18

 

Longe parecerá o dia em que os vermes nos venham comer, que passem por nós já frios e imóveis, em que a nossa vontade será nula perante a Natureza das coisas. E crescerão flores sobre nós e pássaros hão-de poisar nos seus ramos. Tão longe que será tão breve, como uma chuva miudinha que parece não molhar.

 

 

E a pele será comida, nosso berço aquele barro vermelho, aos poucos nos havemos de transformar, de sólido a líquido, de líquido a pó. E alguém agarrará uma mão cheia de terra e lançará ao ar, e voaremos num sopro, espalhados em vários rumos povoaremos um outro ser. E não haverá guerra nem paz que altere isso. Nem zangas, nem revoltas, nem sorrisos, nada, apenas uma mão cheia de nada.

 

 

Ilustrações  Nunzio Paci

 

 

Alice Alfazema